UNICH CONTARÁ CON CENTRO DE REVITALIZACIÓN DE LAS LENGUAS

 

13

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- La Universidad Intercultural de Chiapas, contará con un centro de lenguas indígenas que promoverá la vinculación con las comunidades.

En el acto inaugural Miguel Ángel Yáñez Mijangos, rector de la Universidad Intercultural de Chiapas, refirió que la entidad se caracteriza por su riqueza lingüística, tsotsil, tseltal, ch´ol, tojolabal, zoque, kanjobal, mochó, mam, ente otras; sin embargo algunas lenguas están en peligro de desaparecer.

Destacó que la misión del Centro de Revitalización y Estudios de las Lenguas de la Universidad Intercultural de Chiapas, es trabajar para fortalecer la diversidad lingüística de la entidad, tomando en cuenta que de acuerdo al catálogo del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) en México, existen 11 familias lingüísticas dispersas en todo el territorio, de ellas se desprenden 68 lenguas y 364 variantes dialectales. Lo que significa que nuestra labor y compromiso es aún mayor.

Al respecto Miguel López Hernández, coordinador del CREL, dijo que con la apertura del nuevo espacio, también se abren oportunidades para que las y los jóvenes de la Unich tengan un espacio mayor de aprendizaje de las lenguas indígenas.

 El CREL denominado así por sus siglas, tiene como objetivo impulsar los conocimientos, saberes lingüísticos, educativos, filosóficos y epistemológicos de los pueblos originarios, para formar jóvenes con competencia  lingüística e intercultural y  sus líneas de acción serán la vinculación y difusión; investigación; docencia; y autoacceso.

Desde el nuevo espacio se ejecutarán  proyectos de investigación lingüística  y cultural, programas de profesionalización, capacitación y actualización docente en lenguas originarias, se realizarán traducciones e interpretación de textos en lenguas originarias, entre otros.

12